Reflets de Cannes
Liste des épisodes
Saison 1
Episode 1 : Cannes 1954 : une manifestation d’amitié et d’intelligence
Date de première diffusion : 25/03/1954
Durée : 41 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Un jury présidé par Cocteau, des acteurs internationaux, une réception chez l'Aga Khan, la foule autour de Gina Lollobrigida, le plongeon d'Omar Sharif dans la Méditerranée... L'édition 1953 du Festival de Cannes est ébouriffante ! Sur place, François Chalais multiplie les interviews et félicite Cocteau d'avoir fait du festival « une manifestation d’amitié et d’intelligence. »
Avec :
Jean Cocteau (Self)
Gina Lollobrigida (Self)
Edwige Feuillère (Self)
Luis Buñuel (Self)
Daniel Gélin (Self)
André Cayatte (Self)
Charles Spaak (Self)
Preston Sturges (Self)
Maurice Bessy (Self)
Jacques Perrot (Self)
Episode 2 : Festival de Cannes 1959
Date de première diffusion : 26/04/1955
Durée : 16 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Au fil de cette chronique festivalière, réceptions sur des yachts, élection de Miss Festival, stars assaillies par les photographes, notamment Sophia Loren et Carlo Ponti, Kim Novak et Cary Grant. François Chalais s’entretient avec le producteur Raoul Lévy qui fait l’éloge du court métrage Histoire d'un poisson rouge, et avec la jeune Millie Perkins, interprète du Journal d'Anne Frank.
Avec :
Sophia Loren (Self)
Carlo Ponti (Self)
Millie Perkins (Self)
Raoul Lévy (Self)
Kim Novak (Self)
Cary Grant (Self)
Episode 3 : Le Climat d'amitié de Jean Cocteau
Date de première diffusion : 29/04/1959
Durée : 21 minutes
Note : Pas noté
Résumé : François Chalais rencontre un Jean Cocteau nostalgique du Festival de l'an passé, auquel il a apporté un « climat amical » et un « mouvement », le réconforte Chalais. « J’aime aimer », témoigne le Président du jury d'honneur qui partage son expérience sur la façon de juger un film. Il termine par un clin d’œil à Marcel Pagnol qui le remplace cette année : « Il faut juger la pétanque ! »
Avec :
Jean Cocteau (Self)
Grace Kelly (Self)
André Cayatte (Self)
Odile Versois (Self)
Jean-Pierre Aumont (Self)
Marcel Pagnol (Self)
Episode 4 : Escapade avec Eva Bartok
Date de première diffusion : 02/05/1955
Durée : 7 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Étonnant épisode que ce Reflets de Cannes au cours duquel François Chalais « enlève » l'actrice britannique Eva Bartok d'une terrasse de café Cannoise et l'emmène dans l'arrière-pays près de Grasse !
Avec :
Eva Bartok (Self)
Episode 5 : Esther Williams
Date de première diffusion : 05/05/1955
Durée : 5 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Pour se consoler de l'absence de vedettes françaises à Cannes, François Chalais rend visite à Esther Williams dans la villa de Yakimour où l'actrice américaine est reçue par la Begum. La journée se termine par un déjeuner avec Serge Youtkevitch, Serge Vassiliev, Robert Manuel et Marianne Krencksey.
Avec :
Esther Williams (Self)
Robert Manuel (Self)
Begum Aga Khan III (Self)
Episode 6 : Maurice Ronet, jeune premier ?
Date de première diffusion : 17/05/1957
Durée : 17 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Maurice Ronet est-il un jeune premier ? L'acteur n'est pas qu'un « joli garçon » et trouve les formules du journaliste un peu superficielles... Pour lui, être acteur « c'est un métier qu'on apprend en vivant, au contact des gens et en faisant tout autre chose que ce métier là. » Découverte de l'acteur écossais James Robertson Justice, fabuleux capitaine Boomer de Moby Dick.
Avec :
Maurice Ronet (Self)
James Robertson Justice (Self)
Episode 7 : Philippe Erlanger, fondateur du Festival de Cannes
Date de première diffusion : 01/05/1958
Durée : 17 minutes
Note : Pas noté
Résumé : En attendant « le cataclysme annuel », François Chalais s'intéresse aux « petits métiers » qui gravitent autour du Festival : Madeleine, gérante d'un restaurant sur la plage ; François, dit « la brioche », marin ; Elie, concierge au Carlton depuis 28 ans. Que pensent-ils des vedettes de cinéma ? Enfin, Philippe Erlanger raconte comment il a eu l'idée de ce festival à la Mostra de Venise...
Avec :
Philippe Erlanger (Self)
Episode 8 : Ouverture du Festival de Cannes 1958
Date de première diffusion : 02/05/1958
Durée : 13 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Le festival de Cannes s’ouvre avec son flot habituel de journalistes, de stars et la Rolls de Bernard Buffet ! Membre du jury, Madeleine Robinson fait une entrée remarquée avec sa jambe dans le plâtre. L’arrivée de Sophia Loren provoque une bousculade impressionnante et celle de Grace Kelly aux côtés du Prince Rainier crée la surprise…
Avec :
Elisabeth Manet (Self)
Giani Esposito (Self)
Sylva Koscina (Self)
Cosetta Greco (Self)
Lise Bourdin (Self)
Geneviève Page (Self)
Jacques Sernas (Self)
Charles Vidor (Self)
Bernard Buffet (Self)
Danielle Darrieux (Self)
Cathia Caro (Self)
Arne Sucksdorff (Self)
Marcel Achard (Self)
Madeleine Robinson (Self)
Robert Favre Le Bret (Self)
Anne Vernon (Self)
France Roche (Self)
Mitzi Gaynor (Self)
Jean Cocteau (Self)
Sophia Loren (Self)
Carlo Ponti (Self)
Bella Darvi (Self)
Anouk Aimée (Self)
Maurice Ronet (Self)
François Villiers (Self)
Grace Kelly (Self)
Prince Rainier III of Monaco (Self)
Episode 9 : Jacques Tati ne perd pas son temps
Date de première diffusion : 10/05/1958
Durée : 21 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Mon oncle est présenté à Cannes après trois années de travail. Interrogé sur sa prétendue lenteur, Tati détaille les étapes nécessaires pour ce film -recherche de décors et interprètes, sonorisation, choix minutieux des couleurs- et s'étonne presque d’avoir déjà fini... Par ailleurs, cette chronique festivalière permet d'assister à la rencontre entre deux stars, Michèle Morgan et Yul Brynner !
Avec :
Yul Brynner (Self)
Michèle Morgan (Self)
Charles Aznavour (Self)
Jacques Tati (Self)
André Versini (Self)
Episode 10 : François Truffaut, libre réalisateur
Date de première diffusion : 01/05/1959
Durée : 16 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Après avoir dressé un panorama de l'ambiance (parfois hystérique) du Festival, Chalais s'entretient avec un autre François : Truffaut. Le jeune réalisateur présente Les 400 coups à Cannes : « Je crois qu'il aurait été beaucoup plus violent si je l'avais tourné plus jeune et qu'il serait sans doute plus serein si j'avais attendu davantage, mais je crois qu'il n'est jamais outrancier ».
Avec :
François Truffaut (Self)
Gene Kelly (Self)
Episode 11 : Jean-Pierre Léaud, un acteur de 14 ans
Date de première diffusion : 02/05/1959
Durée : 22 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Cette année, la vedette du Festival est un jeune inconnu de 14 ans : Jean-Pierre Léaud. Le héros des 400 coups parle avec assurance de son rôle dans le film de Truffaut : « J'avais besoin de m'exprimer une fois pour toutes et là ça m'a donné l'occasion de m'exprimer vraiment ». Nous retrouvons Simone Signoret qui ne se sent pas « vedette » pour un sou et qui vient de tourner Room at the top.
Avec :
Simone Signoret (Self)
Jean-Pierre Léaud (Self)
Christiane Rochefort (Self)
Episode 12 : Festival pour un festival
Date de première diffusion : 03/05/1961
Durée : 40 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Depuis 1946, l’anonyme et l’officiel se côtoient pour la réussite du festival de Cannes, dit François Chalais. Dans le riche florilège d’images qu’il nous propose, on remarque Gene Kelly jouant à la pétanque, le jeune Jean-Pierre Léaud traînant sa valise, et « cette espèce de chrysalide qui n’arrive pas à se délivrer de son papillon et qui allait devenir Brigitte Bardot… »
Avec :
Philippe Erlanger (Self)
Jean-Pierre Léaud (Self)
Gene Kelly (Self)
Brigitte Bardot (Self)
Episode 13 : Joie de vivre sur la Croisette
Date de première diffusion : 04/05/1961
Durée : 29 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Au cours de cette émission pleine de gaieté et d'espièglerie, nous suivons un petit garçon qui fait les 400 coups sur la Croisette, nous écoutons la jeune actrice Catherine Spaak évoquer ses coups de cœurs, la pétillante Claudia Cardinale et le charmant Anthony Perkins qui « ne ressemble pas aux autres acteurs de Hollywood » ; pour terminer en beauté avec Elke Sommer...
Avec :
Robert Favre Le Bret (Self)
Catherine Spaak (Self)
Anthony Perkins (Self)
Claudia Cardinale (Self)
Elke Sommer (Self)
Episode 14 : La mémoire vive de la guerre et de holocauste
Date de première diffusion : 05/05/1961
Durée : 32 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Loin des paillettes, à l'heure du procès d'Eichmann à Jérusalem, François Chalais aborde le sujet de la guerre et de l’holocauste au cinéma : Otto Preminger évoque les difficultés de la réalisation d'Exodus, Marceline Loridan, l'importance de témoigner de sa déportation à Auschwitz dans le film Chronique d'un été et Sophia Loren, ses souvenirs de la guerre ravivés par le film la Ciociara.
Avec :
Sophia Loren (Self)
Jean Giono (Self)
Otto Preminger (Self)
Marceline Loridan-Ivens (Self)
Episode 15 : Romy Schneider était bien perdue
Date de première diffusion : 08/05/1962
Durée : 31 minutes
Note : Pas noté
Résumé : François Chalais n'a pas son pareil pour décrire l'ambiance hétéroclite et fiévreuse qui s'empare de la cité cannoise lors du festival. Au programme : starlettes et châteaux de sable, Sophia Loren, Nanette Senghor et Iba Gueyele, jeunes espoirs du cinéma africain, les interrogations de Romy qui ne veut plus être Sissi et une interprétation envoûtante de Hazel Scott.
Avec :
Romy Schneider (Self)
Nanette Senghor (Self)
Hazel Scott (Self)
Episode 16 : Un scandale bête et méchant
Date de première diffusion : 23/05/1962
Durée : 19 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Ces derniers jours à Cannes : une jeune starlette en maillot affole les journalistes et la police, la télévision a elle aussi son festival, une délégation soviétique visite le musée Fernand Léger, Dany Saval trouve que Walt Disney ressemble à un charmant papy et, pour finir, Johnny Hallyday débarque tel un ouragan et embrase la Croisette au son du twist…
Avec :
Dany Saval (Self)
Gaby Morlay (Self)
Johnny Hallyday (Self)
Episode 17 : Les Oiseaux
Date de première diffusion : 12/05/1963
Durée : 45 minutes
Note : Pas noté
Résumé : L’arrivée de Tippi Hedren et d'Alfred Hitchcock à Cannes a fait sensation pour la présentation en avant-première mondiale du film Les Oiseaux. Le maître du suspense répond avec flegme aux questions sur son « sadisme bon enfant ». Au programme, les interviews de Françoise Hardy, qui va tourner avec Vadim, et de Nico Papatakis, réalisateur du très controversé film Les Abysses.
Avec :
Tippi Hedren (Self)
Alfred Hitchcock (Self)
Françoise Hardy (Self)
Nikos Papatakis (Self)
Episode 18 : Qu'est-il arrivé à Bette Davis ?
Date de première diffusion : 17/05/1963
Durée : 37 minutes
Note : Pas noté
Résumé : « Actrice divorcée, mère de trois enfants, encore alerte et plus utilisable que les rumeurs ne veulent bien le laisser entendre, ayant une expérience de 30 ans de cinéma, cherche emploi à Hollywood ou à Broadway. Références seront fournies sur demande. Annonceur : Bette Davis » ! Venue à Cannes pour son rôle dans Qu'est-il arrivé à Baby Jane, l'actrice se raconte avec une franchise totale.
Avec :
Bette Davis (Self)
Robert Hossein (Self)
Episode 19 : Gregory Peck, Luchino Visconti
Date de première diffusion : 23/05/1963
Durée : 26 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Il appartiendrait à « belle espèce animale en voie disparition »... Rencontre avec Gregory Peck à propos Du Silence et des ombres. Luchino Visconti, Claudia Cardinale et Burt Lancaster sont à Cannes pour la présentation du Guépard. Interrogé sur ses goûts princiers, le réalisateur rectifie : il n'habite pas dans un palais et Don Fabrizio Corbera n'est pas son double !
Avec :
Claudia Cardinale (Self)
Gregory Peck (Self)
Luchino Visconti (Self)
Burt Lancaster (Self)
Episode 20 : L'insolence émoussée de François Truffaut
Date de première diffusion : 10/05/1964
Durée : 40 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Pour Les 400 coups, François Truffaut « fonçait dans le brouillard » avec témérité. Cinq ans plus tard, il se dit prudent et craintif, l'insolence est une qualité qui s'émousse avec l'âge et le succès… Il rencontre également Belmondo et Verneuil pour Cent mille dollars au soleil, et Reine Rohan (17 ans) qui a fait sensation avec sa robe décolletée, rêvant de devenir actrice.
Avec :
Philippe Erlanger (Self)
François Truffaut (Self)
Reine Rohan (Self)
Jean-Paul Belmondo (Self)
Henri Verneuil (Self)
Episode 21 : Le Festival depuis 1954
Date de première diffusion : 03/05/1965
Durée : 16 minutes
Note : Pas noté
Résumé : C’est l’émission idéale pour découvrir l’ambiance du festival ! En 1965, François Chalais se retourne sur la décennie passée avec ce best-of de séquences marquantes : de la descente de train d’Orson Welles aux premières photos de Brigitte Bardot, en passant par des images presque angoissantes d'une foule compacte autour de Sophia Loren lors de son arrivée au palais des festivals !
Avec :
Sophia Loren (Self)
Brigitte Bardot (Self)
Orson Welles (Self)
Episode 22 : Gina Lollobrigida impressionne Sheila
Date de première diffusion : 16/05/1965
Durée : 28 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Elle est le centre d’attraction à Cannes en 1965 : Gina Lollobrigida raconte combien cette adoration l’étonne et même parfois l’effraie. Quant à Sheila, c’est sa première participation au Festival : elle a mangé en face de la star italienne et a été très impressionnée ! François Chalais s’entretient également avec Olivia de Havilland, présidente du jury, qui s’exprime dans un français parfait.
Avec :
Gina Lollobrigida (Self)
Sheila (Self)
Olivia de Havilland (Self)
Episode 23 : "Opération Tonnerre"
Date de première diffusion : 27/05/1965
Durée : 40 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Sur la Croisette, la foule se presse avec effervescence autour de James Bond alias Sean Connery. Son entretien avec François Chalais est plus calme, ainsi que l’interview de Claudine Auger, sa partenaire dans Opération tonnerre. Un match de football entre professionnels et vedettes -dont Jean-Claude Drouot et Michel Legrand- offre « un spectacle particulièrement rafraîchissant » !
Avec :
Sean Connery (Self)
Claudine Auger (Self)
Albert Lamorisse (Self)
Episode 24 : Martine Carol va mieux
Date de première diffusion : 10/05/1966
Durée : 29 minutes
Note : Pas noté
Résumé : « Je vous ai vue Martine bien souvent à la limite de l’écroulement » ! Avec son habituelle irrévérence, François Chalais s’entretient avec Martine Carol sur sa joie de vivre retrouvée. Au programme de cette émission toujours éclectique, le goût de Jacques Ertaud pour l'athlétisme, l’équipe du Docteur Jivago, et le chanteur Antoine sur la piste de danse du Whisky à gogo !
Avec :
Jacques Ertaud (Self)
Martine Carol (Self)
David Lean (Self)
Antoine (Self)
Episode 25 : Monica Vitti : le cinéma a été créé pour les Italiennes
Date de première diffusion : 20/05/1966
Durée : 29 minutes
Note : Pas noté
Résumé : « On dirait que le cinéma a été créé pour les Italiennes » murmure Chalais face à Monica Vitti venue pour Modesty Blaise. Autres événements sur la Croisette : la venue de la princesse Margaret qui déplace les foules et le scandale autour du film de Rivette La Religieuse. Leslie Caron évoque sa formation de danseuse dans la même école que Brigitte Bardot, « une élève gentiment paresseuse » !
Avec :
Monica Vitti (Self)
Jacques Rivette (Self)
Leslie Caron (Self)
Princess Margaret (Self)
Episode 26 : Jeanne Moreau : la possibilité d’être multiple
Date de première diffusion : 27/05/1966
Durée : 49 minutes
Note : Pas noté
Résumé : « Je suis assez traqueuse… j’ai tremblé du début à la fin » raconte Anouk Aimée au lendemain de la projection du film Un homme et une femme ! Quant à Jeanne Moreau, elle explique son goût pour son métier par sa fascination pour le don d’ubiquité : être actrice lui offre la « possibilité d’être multiple ». Hors festival, immersion au cœur du tournage de La ligne de démarcation de Chabrol.
Avec :
Anouk Aimée (Self)
Maurice Ronet (Self)
Jeanne Moreau (Self)
Claude Chabrol (Self)
Jacques Perrin (Self)
Episode 27 : Nadine Trintignant "Mon amour, mon amour"
Date de première diffusion : 10/05/1967
Durée : 59 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Alerte à Cannes ! Sur la Croisette, les starlettes en bikini se pavanent sous les yeux attentifs des photographes et des passants, tandis que François Chalais s'entretient avec la merveilleuse Géraldine Chaplin, Peter Watkins, Annie Duperey et Nadine Trintignant, dont le film Mon amour, mon amour est en sélection officielle. La journée se termine par une soirée électrique au Whisky à gogo !
Avec :
Robert Favre Le Bret (Self)
Gina Lollobrigida (Self)
Daniel Gélin (Self)
Brigitte Bardot (Self)
Robert Hossein (Self)
Monica Vitti (Self)
Jacques Perrin (Self)
Shirley MacLaine (Self)
Léo Mirkine (Self)
Geraldine Chaplin (Self)
Anny Duperey (Self)
Linda Veras (Self)
Marie-France Pisier (Self)
Sophie Daumier (Self)
Guy Bedos (Self)
Peter Watkins (Self)
Irene Papas (Self)
Katia Moguy (Self)
Alberto Lattuada (Self)
Michelangelo Antonioni (Self)
Nadine Trintignant (Self)
Jean Marais (Self)
Yves Montand (Self)
Annie Girardot (Self)
Claude Lelouch (Self)
Jean-Claude Brialy (Self)
Gunter Sachs (Self)
Michel Simon (Self)
Jean-Pierre Cassel (Self)
Episode 28 : 25 ans de Festivals de Cannes
Date de première diffusion : 20/05/1971
Durée : 39 minutes
Note : Pas noté
Résumé : C'est le 25e anniversaire du Festival, l'occasion pour François Chalais de dresser l'historique de « la plus grande course au spectacle du monde », sur les images des meilleurs moments de Reflets de Cannes. De Michèle Morgan à Brigitte Bardot, en passant par Simone Signoret, sans oublier les starlettes en bikini... Le choix a dû être cornélien pour notre observateur préféré du cinéma !
Avec :
Jean Cocteau (Self)
Simone Signoret (Self)
Michèle Morgan (Self)
Brigitte Bardot (Self)
Saison 2
