Toate pînzele sus
Liste des épisodes
Saison 1
Episode 1 : Épisode 1
Date de première diffusion : 01/03/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Ion Dichiseanu (căpitanul francez Pierre Vaillant)
Colea Răutu (piratul Spânu)
Nucu Păunescu (căpitanul grec Iani)
Arcadie Donos Horia Căciulescu (proprietarul barăcii de la bâlci)
Gheorghe Naghi Teodor Pâcă (pirat cu barbă albă)
H. Nicolaide (Yanis Yakomakis, importator de coloniale)
Episode 2 : Épisode 2
Date de première diffusion : 08/03/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Nucu Păunescu (căpitanul grec Iani)
Vasile Nițulescu (Ifrim, paznicul farului de la Sulina)
Ion Bog (Cristea Busuioc)
Octav Enigărescu (căpitanul portului Sulina)
Ion Anghel (palicarul hoț)
Tamara Buciuceanu-Botez (bucătăreasă în portul Sulina)
Elena Gurgulescu (Sulfina, amanta lui Haralamb)
Aristide Teică (Aristide Panaiotis, proprietarul birtului „La palicarul amărît”)
Episode 3 : Épisode 3
Date de première diffusion : 15/03/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Colea Răutu (piratul Spânu)
Aurel Giurumia (negustorul armean Agop din Bazar)
nicolae stroe (comerciant grec)
Episode 4 : Épisode 4
Date de première diffusion : 22/03/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Colea Răutu (piratul Spânu)
Nucu Păunescu (căpitanul grec Iani)
Aurel Giurumia (negustorul armean Agop din Bazar)
Teodor Pâcă (pirat cu barbă albă)
Florin Pucă Petre Gheorghiu-Goe (pirat)
Episode 5 : Épisode 5
Date de première diffusion : 29/03/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Ion Dichiseanu (căpitanul francez Pierre Vaillant)
Ion Anghel (palicarul hoț)
Aurel Giurumia (negustorul armean Agop din Bazar)
Tudorel Popa (tatăl Adnanei)
Marius Pepino (negustorul de la Marsilia)
Teodor Pâcă (pirat cu barbă albă)
Florin Pucă Petre Gheorghiu-Goe (pirat)
Jean Ionescu Virgil Andriescu Episode 6 : Épisode 6
Date de première diffusion : 05/04/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Tudorel Popa (tatăl Adnanei)
Marius Pepino (negustorul de la Marsilia)
Zephi Alșec (John Tennyson, comandantul navei Bristol)
Episode 7 : Épisode 7
Date de première diffusion : 12/04/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Colea Răutu (piratul Spânu)
Dorin Dron (Kurt Schlimbach)
Episode 8 : Épisode 8
Date de première diffusion : 19/04/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Ion Anghel (palicarul hoț)
Dumitru Rucăreanu Florina Cercel Gheorghe Șimonca Episode 9 : Épisode 9
Date de première diffusion : 26/04/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Ion Anghel (palicarul hoț)
Dorin Dron (Kurt Schlimbach)
Gheorghe Visu (Pedro Cel Negru)
Romulus Bărbulescu Episode 10 : Épisode 10
Date de première diffusion : 03/05/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Gheorghe Visu (Pedro Cel Negru)
Ernest Maftei (moș Andrei)
Haralambie Boroş (căpitanul portului Ushuaia)
Episode 11 : Épisode 11
Date de première diffusion : 10/05/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Jean Lorin Florescu (Martin Strickland, alias „Clark Norman”)
Dorin Dron (Kurt Schlimbach)
Gheorghe Visu (Pedro Cel Negru)
Ernest Maftei (moș Andrei)
Episode 12 : Épisode 12
Date de première diffusion : 17/05/1977
Durée : 50 minutes
Note :9.00/10
Avec :
Ion Dichiseanu (căpitanul francez Pierre Vaillant)
Octav Enigărescu (căpitanul portului Sulina)
Tamara Buciuceanu-Botez (bucătăreasă în portul Sulina)
Elena Gurgulescu (Sulfina, amanta lui Haralamb)
Obren Paunovici Rudy Rosenfeld Nicolae Corjos (sublocotenent de Poliție, șeful patrulei fluviale)
