Kolumbowie
Liste des épisodes
Saison 1
Episode 1 : Épisode 1
Date de première diffusion : 09/09/1970
Note : Pas noté
Avec :
Karol Strasburger (Siwy, kierowca)
Renata Kossobudzka ([obsada aktorska])
Lech Ordon (Kosiorek, rzeźnik)
Janusz Paluszkiewicz (Wodecki, właściciel garażu)
Jadwiga Kuryluk ([obsada aktorska])
Henryk Staszewski ([obsada aktorska])
Zdzisław Salaburski ([obsada aktorska])
Jerzy Molga ([obsada aktorska])
Maciej Karaś ([obsada aktorska])
Andrzej Jurga ((nie występuje w napisach))
Piotr Pawłowski (ojciec Kolumba)
Antonina Gordon-Górecka (matka Jerzego)
Bożena Kowalczyk (Barbara Stelmach, Basik)
Andrzej Zaorski (Lech, drukarz, poeta)
Bolesław Idziak (major Junosza)
Barbara Burska (łączniczka)
Maciej Rayzacher (Luboń, łącznik)
Episode 2 : Épisode 2
Date de première diffusion : 09/09/1970
Note : Pas noté
Avec :
Ignacy Machowski ([obsada aktorska])
Ryszarda Hanin (Frazik Maria, prowokatorka z Pawiaka)
Jerzy Markuszewski (Untersturmführer)
Urszula Gałecka (kochanka gestapowca)
H. Dąbrowski ([obsada aktorska])
Stanisław Libner ([obsada aktorska])
Lech Sołuba ([obsada aktorska])
Roman Kosierkiewicz ([obsada aktorska])
Andrzej Gawroński (gestapowiec)
Krzysztof Kowalewski (gestapowiec)
Krzysztof Kumor ([obsada aktorska])
Bogdan Łysakowski ([obsada aktorska])
Sylwester Przedwojewski ([gestapowiec])
Mieczysław Waśkowski (tajniak, pilnujący Basi)
E. Żarnowiecka (sekretarka na gestapo)
Zygmunt Maciejewski (dubbing : rola Jerzego Markuszewskiego (nie występuje w napisach))
Bożena Kowalczyk (Barbara Stelmach, Basik)
Krzysztof Machowski (Olo, Czarny)
Marek Perepeczko (Malutki)
Jarosław Skulski (uczestnik dyskusji z przedstawicielem rządu londyńskiego)
Witold Grabowski (Mały)
Episode 3 : Épisode 3
Date de première diffusion : 09/09/1970
Note : Pas noté
Avec :
Edward Wichura ([obsada aktorska])
Piotr Pawłowski (ojciec Kolumba)
Antonina Gordon-Górecka (matka Jerzego)
Czesław Roszkowski (profesor)
Stefan Friedmann (Jaś, radiotelegrafista (w napisach: Stefan Friedman))
Tomasz Lengren (Grześ, radiotelegrafista)
Halina Czengery (matka Zygmunta)
Andrzej Krasicki ([obsada aktorska])
Józef Fryźlewicz (oficer łączności AK)
Andrzej Szenajch ([obsada aktorska])
Andrzej Zaorski (Lech, drukarz, poeta)
Jerzy Bielenia ([obsada aktorska])
Janusz Bukowski ([obsada aktorska])
Włodzimierz Nakwaski ([obsada aktorska])
Halina Golanko (Ałła)
Krzysztof Machowski (Olo, Czarny)
Marek Perepeczko (Malutki)
Bolesław Idziak (major Junosza)
Barbara Burska (łączniczka)
D. Domagała ([obsada aktorska])
Maciej Rayzacher (Luboń, łącznik)
Witold Grabowski (Mały)
Episode 4 : Épisode 4
Date de première diffusion : 09/09/1970
Note : Pas noté
Avec :
Halina Golanko (Ałła)
Bogusław Goliszewski (Dudzio, Orzeł)
Maciej Damięcki (Mech, Kaktus)
Paweł Unrug (porucznik)
Jan Gałecki ([obsada aktorska])
Wojciech Duryasz (powstaniec z AL (w napisach: W. Duriasz))
Juliusz Berger (radiotelegrafista)
Leonard Mokicz ([obsada aktorska])
Stanisław Winczewski ([obsada aktorska])
Tadeusz Drewno ([obsada aktorska])
T. Brejt ([obsada aktorska])
Krzysztof Machowski (Olo, Czarny)
Marek Perepeczko (Malutki)
Jerzy Trela (Jagiełło, Władysław i Jerzy)
Bolesław Idziak (major Junosza)
Barbara Burska (łączniczka)
D. Domagała ([obsada aktorska])
Andrzej Sagała ([obsada aktorska])
Andrzej Jurga ([obsada aktorska])
Lech Adamowski ([obsada aktorska])
Wojciech Niemojewski ([obsada aktorska])
Witold Grabowski (Mały)
Episode 5 : Épisode 5
Date de première diffusion : 09/09/1970
Note : Pas noté
Avec :
Krzysztof Machowski (Olo, Czarny)
Wirgiliusz Gryń ([obsada aktorska])
Marek Perepeczko (Malutki)
Jerzy Trela (Jagiełło, Władysław i Jerzy)
Bolesław Idziak (major Junosza)
Wiktor Grotowicz ([obsada aktorska])
Mieczysław Stoor ([żołnierz niemiecki])
Zdzisław Maklakiewicz (powstaniec)
Barbara Burska (łączniczka)
D. Domagała ([obsada aktorska])
Monika Sołubianka ([obsada aktorska])
Maciej Englert ([obsada aktorska])
Andrzej Siedlecki ([obsada aktorska])
Wojciech Alaborski ([obsada aktorska])
Adam Pawlikowski (oficer sztabu)
Andrzej Sagała ([obsada aktorska])
Andrzej Jurga ([obsada aktorska])
Jacek Butrymowicz ([obsada aktorska])
Mieczysław Janowski ([obsada aktorska])
Lech Adamowski ([obsada aktorska])
Wojciech Niemojewski ([obsada aktorska])
Aleksandra Leszczyńska (kobieta prosząca o śmierć)
Piotr Fronczewski (dubbing: rola Jacka Butrymowicza (nie występuje w napisach))
Janusz Zakrzeński (dubbing : rola Wiktora Grotowicza (ie występuje w napisach))
Witold Grabowski (Mały)
Andrzej Kopiczyński (oficer sztabowy)