Beastars
Liste des épisodes
Saison 1
Episode 1 : La lune et la bête
Date de première diffusion : 10/10/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.10/10(Très bon)
Résumé : Le meurtre d'un herbivore chamboule l'Institut Cherryton, et l'on en vient vite à suspecter Legoshi, le loup gris. La petite lapine Haru est maltraitée par ses camarades.
Avec :
室元気 (Zoe (voice))
Ayane Sakura (Lemur (voice))
井口祐一 (Anteater (voice))
山村響 (Mizuchi (voice))
小澤亜李 (Flying Squirrel (voice))
本渡楓 (Black Cat (voice))
Mao Ichimichi (Sally (voice))
大塚剛央 (Tem (voice))
原優子 (Sheila (voice))
あんどうさくら (Flamingo (voice))
小林直人 (Tao (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
Episode 2 : Les as de l'Académie
Date de première diffusion : 17/10/2019
Durée : 23 minutes
Note :6.90/10(Bon)
Résumé : Alors que Legoshi se pose des questions sur ses pulsions sauvages, une altercation le déstabilise. Les élèves du club de théâtre se préparent à jouer leur pièce.
Avec :
渡部紗弓 (Squirrel (voice))
本渡楓 (Rat (voice))
新祐樹 (African Wild Dog (voice))
岡井カツノリ (Fox (voice))
Ruri Yoshimiya (Schoolgirl (voice))
白沢かなえ (Schoolgirl (voice))
小林直人 (Durham (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
室元気 (Dom (voice))
Episode 3 : La naissance d'un loup
Date de première diffusion : 24/10/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.00/10(Très bon)
Résumé : La rencontre entre Haru et Legoshi se termine dans la gêne. Deux jours avant la représentation, le journal de l'école cherche à savoir ce que cache Louis.
Avec :
佐々健太 (Principal (voice))
落合福嗣 (Elephant (voice))
小林直人 (Buffalo (voice))
室元気 (Iguana (voice))
渡部紗弓 (Flying Squirrel (voice))
本渡楓 (Announcement (voice))
榎木淳弥 (Mizuchi's Boyfriend (voice))
大塚剛央 (Oryx (voice))
原優子 (Sheila (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
Episode 4 : Tout donner
Date de première diffusion : 31/10/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.20/10(Très bon)
Résumé : Le club de théâtre change la distribution après la dernière représentation. Alors qu'il doit jouer dans la pièce, Legoshi parle d'un danger au nouveau premier rôle.
Avec :
大塚剛央 (Crocodile (voice))
小澤亜李 (Rabbit (voice))
本渡楓 (Rhino (voice))
千本木彩花 (Cat (voice))
原優子 (Sheila (voice))
小林直人 (Tao (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
室元気 (Dom (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Episode 5 : Deux versions pour une histoire
Date de première diffusion : 07/11/2019
Durée : 23 minutes
Note :6.70/10(Bon)
Résumé : Grâce à Jack, Legoshi gère sa triste notoriété après le chaos sur scène et le succès de la pièce. Haru et Louis se rencontrent en secret.
Avec :
山村響 (Mizuchi (voice))
小澤亜李 (Flying Squirrel (voice))
本渡楓 (Black Cat (voice))
渡部紗弓 (Public Affairs Manager (voice))
大内茜 (Schoolgirl (voice))
前川涼子 (Schoolgirl (voice))
小林直人 (Durham (voice))
下妻由幸 (Voss (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
原優子 (Sheila (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
室元気 (Dom (voice))
Episode 6 : Vision trouble : rêve ou réalité ?
Date de première diffusion : 14/11/2019
Durée : 23 minutes
Note :6.90/10(Bon)
Résumé : Après un autre meurtre, les herbivores sont confinés sur le campus. Les carnivores du club de théâtre visitent un quartier mal famé de mangeurs de viande adultes.
Avec :
Tomomichi Nishimura (Saiga (voice))
本渡楓 (Announcer (voice))
北山恭祐 (Raccoon (voice))
渡部紗弓 (Flamingo (voice))
大塚剛央 (Oryx (voice))
小林直人 (Durham (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
Episode 7 : Sous le manteau de fourrure
Date de première diffusion : 21/11/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.00/10(Très bon)
Résumé : Le mystère du repas préféré de Legoshi est enfin résolu. Haru se souvient de sa première rencontre avec un Louis vulnérable, désormais fiancé.
Avec :
岸本百恵 (Koala (voice))
落合福嗣 (Teacher (voice))
渡部紗弓 (Hen (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (Flashback) (voice))
原優子 (Sheila (voice))
あんどうさくら (Legom (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Episode 8 : Comme un fil entre les crocs
Date de première diffusion : 28/11/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.00/10(Très bon)
Résumé : Haru accepte que Legoshi la raccompagne. En chemin, ignorant les sentiments de culpabilité du loup, elle tente de gagner son amitié. Juno a une révélation.
Avec :
城岡祐介 (Dolph (voice))
榎木淳弥 (Fudge (voice))
星野充昭 (Mayor (voice))
原優子 (Sheila (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
室元気 (Dom (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Episode 9 : Dans la fosse aux lions
Date de première diffusion : 05/12/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.10/10(Très bon)
Résumé : Louis se remémore son douloureux passé. Malgré sa confusion, Legoshi se fait une promesse. De son côté, Haru est enlevée par des kidnappeurs carnivores.
Avec :
Mutsumi Tamura (Young Louis (voice))
榎木淳弥 (Mizuchi's Boyfriend (voice))
大塚剛央 (Oryx (voice))
虎島貴明 (Zebra (voice))
兼政郁人 (Wildcat (voice))
落合福嗣 (Dog (voice))
Nobuhiko Okamoto (Jaguar (voice))
星野充昭 (Mayor (voice))
中谷一博 (Victor (voice))
土師孝也 (Shishigumi Boss (voice))
鶴岡聡 (Sony (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Kenyu Horiuchi (Ogma (voice))
Episode 10 : Un loup en habit de mouton
Date de première diffusion : 12/12/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.20/10(Très bon)
Résumé : Legoshi risque sa vie pour trouver le gang des lions. Un ami l'aide à canaliser ses pulsions et à contrôler sa bête intérieure afin qu'il puisse sauver Haru.
Avec :
榎木淳弥 (Fudge (voice))
相馬康一 (Lizard (voice))
落合福嗣 (Cheetah (voice))
小林直人 (Black Leopard (voice))
Toshiki Kusu (Fox (voice))
Fumiko Orikasa (Haru's Mother (voice))
中谷一博 (Victor (voice))
山本祥太 (Shishigumi (voice))
木村昴 (Shishigumi (voice))
石毛翔弥 (Shishigumi (voice))
土師孝也 (Shishigumi Boss (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
鶴岡聡 (Sony (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
室元気 (Dom (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
Episode 11 : Dans le quartier chaud
Date de première diffusion : 19/12/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.20/10(Très bon)
Résumé : Un Legoshi enragé se déchaîne pour sauver Haru, jusqu'à ce qu'un allié inconnu les aide à s'échapper. Un mauvais timing provoque une série de situations inconfortables.
Avec :
落合福嗣 (Shishigumi (voice))
浅野まゆみ (Dorm Mother (voice))
土師孝也 (Shishigumi Boss (voice))
小林直人 (Durham (voice))
下妻由幸 (Voss (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
室元気 (Dom (voice))
Episode 12 : Après la tempête
Date de première diffusion : 26/12/2019
Durée : 23 minutes
Note :7.10/10(Très bon)
Résumé : Haru et Legoshi retournent à l'école après leur nuit étrange. Pendant le festival, Juno promet d'arracher Legoshi à l'affection d'Haru.
Avec :
浅野まゆみ (Dorm Mother (voice))
大塚剛央 (Audience (voice))
井口祐一 (Audience (voice))
土師孝也 (Shishigumi Boss (Flashback) (voice))
小林直人 (Durham (voice))
原優子 (Sheila (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
室元気 (Dom (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Saison 2
Episode 1 : Un bruit incessant
Date de première diffusion : 07/01/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.50/10(Bon)
Résumé : Le calme semble être revenu, mais le meurtrier de Tem court toujours, Louis reste introuvable et les rumeurs de fantômes et d'apparitions commencent à hanter l'école.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
橘龍丸 (Raccoon (voice))
井口祐一 (Public Affairs Department Manager (voice))
渡部紗弓 (School Broadcast (voice))
くじら (Rokume (voice))
小林直人 (Durham (voice))
下妻由幸 (Voss (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
原優子 (Sheila (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
室元気 (Dom (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Episode 2 : La fuite du chien policier
Date de première diffusion : 14/01/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.50/10(Bon)
Résumé : Rokume, un serpent à sonnette géant qui se présente comme l'unique agent de sécurité de l'école, demande à Legoshi de retrouver l'assassin.
Avec :
佐々健太 (Gon (Cherryton Academy Principal) (voice))
下妻由幸 (Baryte School Director (voice))
落合福嗣 (Marisson School Director (voice))
虎島貴明 (Zeyka School Director (voice))
安田陸矢 (Carl (voice))
Mao Ichimichi (Sally (voice))
本渡楓 (Goat (voice))
千本木彩花 (Alpaca (voice))
白熊寛嗣 (Snapping Turtle (voice))
くじら (Rokume (voice))
小林直人 (Tao (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 3 : Changements
Date de première diffusion : 21/01/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.40/10(Bon)
Résumé : Après avoir pris une mesure radicale contre le gang des lions, Louis doit faire un choix impossible. Le club de théâtre accueille un nouveau membre bien sûr de lui.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
土師孝也 (Shishigumi Boss (voice))
くじら (Rokume (voice))
原優子 (Sheila (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
山本祥太 (Dolph (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 4 : Imbroglio
Date de première diffusion : 28/01/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.60/10(Bon)
Résumé : Legoshi est attaqué par un puissant carnivore tandis que Louis gagne la confiance du gang des lions au prix de sa santé et de son bien-être.
Avec :
森谷彩子 (Clerk (voice))
相馬康一 (Owner (voice))
和優希 (Leopard (voice))
小林直人 (Tiger (voice))
千本木彩花 (Haru (Flashback) (voice))
大塚剛央 (Tem (voice))
山本祥太 (Dolph (voice))
兼政郁人 (Agata (voice))
落合福嗣 (Jinma (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
原優子 (Cosmo (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 5 : Appeler les choses par leur nom
Date de première diffusion : 04/02/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.60/10(Bon)
Résumé : Alors qu'il va à l'école le jour, Legoshi s'entraîne dur toutes les nuits avec Gohin.
Avec :
小林直人 (Durham (voice))
下妻由幸 (Voss (voice))
千本木彩花 (Radio DJ (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
Kenyu Horiuchi (Ogma (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 6 : Fuis, être corrompu
Date de première diffusion : 11/02/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.70/10(Bon)
Résumé : Louis souhaite quitter officiellement l'école pour rompre avec son passé, mais son père s'y oppose. Haru et Legoshi mettent les choses au clair.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Nobuhiko Okamoto (Kai (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
大塚剛央 (Collot (voice))
室元気 (Dom (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
原優子 (Cosmo (voice))
Kenyu Horiuchi (Ogma (voice))
鶴岡聡 (Master (voice))
木村昴 (Goat (voice))
Episode 7 : Douceur inoubliable
Date de première diffusion : 18/02/2021
Durée : 23 minutes
Note :7.00/10(Très bon)
Résumé : Tao, une panthère noire, blesse accidentellement un autre élève. Face à Legoshi, le tueur se remémore comment et pourquoi il a tué Tem.
Avec :
大塚剛央 (Tem (voice))
内田雄馬 (Miguno (voice))
原優子 (Sheila (voice))
小澤亜李 (Walnut Squirrel (voice))
小林直人 (Tao (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
榎木淳弥 (Jack (voice))
室元気 (Dom (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
Episode 8 : Rire de nos ombres
Date de première diffusion : 25/02/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.10/10(Bon)
Résumé : Après avoir mis une muselière à Legoshi, Gohin lui ordonne de capturer une bête avide de chair. Juno se retrouve à passer du temps avec Haru.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
原優子 (Sheila (voice))
本渡楓 (Peach (voice))
小澤亜李 (Donkey (voice))
下妻由幸 (Tiger (voice))
鶴岡聡 (Hyena (voice))
山本兼平 (Old Goat (voice))
最上嗣生 (Caiman (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
兼政郁人 (Agata (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 9 : En bout de course
Date de première diffusion : 04/03/2021
Durée : 23 minutes
Note :7.10/10(Très bon)
Résumé : Legoshi est surpris de tomber sur Louis dans le quartier du marché noir. À l'école, il est révolté d'entendre Riz dire qu'il rendra visite à Kibi à l'hôpital.
Avec :
小林直人 (Tao (voice))
井口祐一 (Kibi (voice))
鶴岡聡 (Sony (voice))
原優子 (Clouded Leopard (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
山本祥太 (Dolph (voice))
兼政郁人 (Agata (voice))
落合福嗣 (Jinma (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
室元気 (Dom (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 10 : Le suspense du chef
Date de première diffusion : 11/03/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.40/10(Bon)
Résumé : Après que Pina a clairement fait comprendre qu'il ne se laissera pas intimider par Riz, Legoshi se lance dans un combat sanglant à mains nues avec l'ours.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
落合福嗣 (Sanu (voice))
大内茜 (Ellen (voice))
山本祥太 (Bear (voice))
嶺内ともみ (Sheep (voice))
水森ちこ (Cleaning Lady (voice))
渡部紗弓 (Els (voice))
虎島貴明 (Bill (voice))
室元気 (Dom (voice))
兼政郁人 (Aoba (voice))
Atsumi Tanezaki (Juno (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 11 : Éparpillez vos écailles
Date de première diffusion : 18/03/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.90/10(Bon)
Résumé : Pour gagner en force avant son affrontement avec Riz le jour de l'an, Legoshi avale une larve de papillon de nuit et est victime d'une violente hallucination.
Avec :
山本祥太 (Dolph (voice))
兼政郁人 (Agata (voice))
落合福嗣 (Jinma (voice))
土師孝也 (Former Boss (voice))
三瓶由布子 (Moth (voice))
Akio Ōtsuka (Gohin (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
木村昴 (Free (voice))
Episode 12 : Le goût de la rébellion
Date de première diffusion : 25/03/2021
Durée : 23 minutes
Note :6.60/10(Bon)
Résumé : Alors qu'il se fait malmener par Riz, Legoshi se rend compte qu'ils ne sont pas si différents : il aurait pu lui aussi facilement succomber à ses instincts carnivores.
Avec :
千本木彩花 (Haru (voice))
楠大典 (Ibuki (voice))
Yuki Kaji (Pina (voice))
白熊寛嗣 (Riz (voice))
木村昴 (Free (voice))
Saison 3
Episode 1 : Un collier qui démange
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note :10.00/10(À ne pas manquer)
Résumé : Alors que Legoshi s'adapte à la vie loin de Cherryton, l'école annonce une nouvelle politique de ségrégation. Le Beastar actuel s'intéresse à Legoshi.
Episode 2 : Gros nuages à l'horizon
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Le choix de Legoshi de ne plus manger de viande lui attire des ennuis avec sa voisine. Le nouveau chef énigmatique du Gang des lions veut distribuer une dangereuse boisson énergisante.
Episode 3 : La colère d'un vieux dragon
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Legoshi se souvient des paroles de Louis et se débarrasse des dealers de boisson énergisante. Le club de théâtre prend une décision difficile et le loup tombe sur un visage familier.
Episode 4 : L'insoutenable gravité du terrestre
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Les aptitudes au combat de Gosha surprennent son petit-fils. Yahya se souvient de son histoire avec Gosha. Plus tard, un gentil phoque renseigne Legoshi sur le monde marin.
Episode 5 : Dans la chaîne alimentaire
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Après avoir repris contact avec ses anciens camarades du club de théâtre, Legoshi rencontre Yahya. Pendant ce temps, une civette rusée force le Gang des lions à collaborer.
Episode 6 : Né au printemps
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Alors que Legoshi se remet grâce aux soins de Gohin, Yahya enquête sur un thérapeute gazelle. Haru arrive à une conclusion déconcertante sur les relations interespèces.
Episode 7 : L'amour par-dessus tout
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Lors d'un rendez-vous d'anniversaire, Legoshi avoue tout à Haru qui, déterminée à prendre leur relation au sérieux, fait une requête osée et dangereuse.
Episode 8 : La vraie nature de Melon
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Alors que de terribles rumeurs circulent sur le marché noir, Yahya élabore un plan pour attraper Melon. Le Groupe des Cinq Cents Rats poursuit sa surveillance en secret.
Episode 9 : Éclosion d'un œuf pourri
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Les membres du club de théâtre s'opposent à la séparation des espèces. La promesse de Yahya incite Legoshi à infiltrer la soirée secrète de Melon.
Episode 10 : Bambi est sain et sauf
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : L'enquête de Louis sur la mystérieuse boisson énergisante le ramène au marché noir, où il tombe sur ses anciens camarades... et leur nouveau chef.
Episode 11 : Un mystère à éplucher
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Pour en savoir plus sur les effets du Kines, Louis se lance dans une mission secrète et rencontre Deshico. Legoshi poursuit son enquête sur Melon en solitaire.
Episode 12 : Espoirs par-dessus bord
Date de première diffusion : 05/12/2024
Durée : 24 minutes
Note : Pas noté
Résumé : Dans l'incapacité de voir Yahya, Louis trouve une ruse. Pendant ce temps, Legoshi remonte la piste des indices du salon de tatouage. Pourra-t-il retrouver Melon ?
